• Tłumaczenia pisemne

    Agencja Tłumaczeń ABC Lingua wykonuje tłumaczenia tekstów z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Zapewniamy ścisłą poufność tłumaczonych materiałów. Wykonujemy tłumaczenia tekstów ogólnych i specjalistycznych. Stale poszerzając grono naszych współpracowników, zwracamy szczególną uwagę nie tylko na wykształcenie i kwalifikacje, ale także na doświadczenie, znajomość terminologii specjalistycznej w danej dziedzinie i kreatywność. Aby nasze tłumaczenia specjalistyczne [...]

  • Tłumaczenia prawne i prawnicze

    ABC Lingua oferuje profesjonalne tłumaczenia polsko-angielskie i angielsko-polskie z następujących zakresów:zarówno dokumentów prawnych (ustaw, wyroków, kontraktów, traktatów itp.) jak i prawniczych (komentarze do ustaw, artykuły prasowe na temat prawa itp). Wszystkie przekłady tekstów prawnych wykonywane są przez doświadczonych tłumaczy, specjalistów z dziedziny prawa, następnie poddawane korekcie i konsultacji. Wszystkie teksty, tłumaczone za pośrednictwem naszego biura, [...]

  • Tłumaczenia naukowe i techniczne

    ABC Lingua wykonuje przekłady polsko-angielskie i angielsko-polskie tekstów technicznych w następującym zakresie: – instrukcje obsługi maszyn i urządzeń, – dokumentacje techniczne, – certyfikaty, – normy, standardy, aprobaty techniczne, – karty danych technicznych i charakterystyki produktów, – tłumaczenie katalogów produktów technicznych, – różne specyfikacje, patenty itp., – inne specjalistyczne tłumaczenia tekstów związanych z techniką. Tłumaczenia techniczne [...]

  • Tłumaczenia marketingowe

    Lokalizacja, oraz tłumaczenie polsko-angielskie i angielsko-polskie tekstów marketingowych i reklamowych. Pełny proces tłumaczenia i lokalizacji zakłada dokładne odtworzenie cech oryginalnych dokumentów i materiałów marketingowych. Najważniejszą sprawą, poza merytorycznym tłumaczeniem informacji na temat produktów lub usług, jest przekazanie idei danej reklamy, tekstu promocyjnego, tak by pasowała do rzeczywistości danego kraju. Każdy projekt ma własną, niepowtarzalną specyfikę. [...]

  • Tłumaczenia pisemne
  • Tłumaczenia prawne i prawnicze
  • Tłumaczenia naukowe i techniczne
  • Tłumaczenia marketingowe
 
 
 

Profesjonalnie, fachowo i zawsze w terminie.

Jako profesjonalna agencja tłumaczeń na stałe współpracujemy ze specjalistami z różnych dziedzin, którzy dodatkowo posiadają wysokie kwalifikacje językowe. Są to często pracujący za granicą eksperci, którzy znają tematykę, specyficzną terminologię, styl obowiązujący w branży lub sposób formułowania danego rodzaju tekstów angielskich.

Naszymi atutami są:

Terminowość realizacji projektów; Terminy realizacji ustalamy z Państwem indywidualnie podczas złożenia zlecenia.
Wysoka jakość tłumaczeń; Zapewniamy tłumaczenia zgodne z sensem merytorycznym i fachowym, poprawne gramatycznie, interpunkcyjnie i składniowo. Redagujemy teksty zgodnie z ich pierwowzorem.
Poufność powierzanych dokumentów i tekstów; Gwarantujemy poufność dostarczonych przez Państwa dokumentów oraz danych.

Profesjonalizm i specjalizacja ...

Z języka angielskiego lub na język angielski wykonujemy następujące tłumaczenia:
- tłumaczenia tekstów branżowych,
- tłumaczenia medyczne i farmaceutyczne,
- tłumaczenie techniczne, budowlane,
- tłumaczenia umów, dokumentów handlowych,
- tłumaczenia dla przemysłu i klientów indywidualnych,
- tłumaczenia stron internetowych,
- inne tłumaczenia specjalistyczne.